From mindfulness to sensory stimulation to generosity, here are three incredible ways container gardens increase wellness.